Professionelle Unterstützung bei Rechtsstreitigkeiten mit US-Bezug
Im angelsächsischen Recht ist vieles anders. Besonders bei US-Gerichtsverfahren sind die Dinge oft ganz anders gelagert als in Europa. Eine Regel besagt, dass die Anwält:innen der Parteien im vorgerichtlichen VerfahrenZeug:innenim Rahmen einerDeposition befragen können. Solche Zeugenbefragungen sind auch im Ausland möglich.
Dolmetschen bei Depositions
Depositions finden in englischer Sprache statt. In der Regel ist man gut beraten, auch dann einen Dolmetscher dabeizuhaben, wenn die Befragte „eigentlich ganz gut Englisch kann“.
Meistens dauern die Zeugenbefragungen ziemlich lange, sind sehr intensiv und behandeln spezifische Sachverhalte. Gerade dann ist es gut, wenn man sich auf die professionellen Dienste eines kompetenten Dolmetschers verlassen kann, der das Gesagte aus und in die Fremdsprache überträgt.
Von unserem Standort in Frankfurt aus sind unsere Dolmetscher:innen schnell in allen europäischen Metropolen.